Thursday, December 17, 2015

AKBingo! episode 370 subtitle

akbingo 370 sub
こんにちは
It's a bit late, but finally it's done!!
A new segment that talks about forbidden love in AKB :3 (which ship are you rooting for? xD). I wish they have more couple in this but it end with just 1 episode :/

Also, the next one is another fashion collection segment -.-
I'm currently trying to make a sub of past fashion collection segment, but I totally make no progress :/ there's too much thing that I couldn't translate, so I have to see if I can translate the next episode :/ (maybe with a bit speculation here and there xD)

And for people who's wondering why I only make english sub right now. It's because translating twice take too much time and I'm just too tired (Read : lazy) to do it :/ (no, it was tiring, seriously xD) so, I'll just make english sub from now on (there's someone who's been translating my work to indonesian though and I usually use that)

Don't forget to notice me if you found any mistake that I made and,
Please don't reupload or change link to my download. If you guys want to share this, share this post's link or refer people to my blog instead :3
That's all, please look forward to my next sub!

 お疲れ様でした！！

AKBingo! episode 370 subtitles, どうぞ！！
Download Links : 
You can download the video here
Softsub : You can download it here
di
Label: ,

46 comments:

  1. abddellahoyaDecember 17, 2015 at 3:20 AM

    Very greatfully gor you... Thanks a lot

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownDecember 17, 2015 at 5:32 AM

      gk ngesub'in indo gans???

      gue udah duwnload sub englishnya dan alhasil gue gk tau apa artinya :v :v

      Delete
    2. jasonDecember 17, 2015 at 10:12 AM

      make a translate if you want :v

      Delete
    3. UnknownDecember 17, 2015 at 2:25 PM

      ngomong ape tong,gue gk ngerty :v :v

      Delete
    4. Elvin GenerationDecember 17, 2015 at 10:27 PM

      belajar lebih giat lagi jangan terlalu banyak buang waktu di dunia maya~ umur masih muda sebelum tua jadi menyesal~usaha keras tak kan menghianati

      Delete
    5. jasonDecember 18, 2015 at 9:15 AM

      like i said, he can make a translate if he want, seriously you can't speak english ? ... how i said in indonesia use translate

      dia bisa membuatin terjemahan kalo dia ingin ? like that

      Delete
    6. jasonDecember 18, 2015 at 9:16 AM

      like i said, he can make a translate if he want, seriously you can't speak english ? ... how i said in indonesia use translate

      dia bisa membuatin terjemahan kalo dia ingin ? like that

      Delete
    7. abddellahoyaDecember 18, 2015 at 11:03 AM

      My laptop in service from a few days ago, sorry but I will make translate if it done.... Sorry

      Delete
    8. abddellahoyaDecember 20, 2015 at 6:54 AM

      Yossha Finally
      https://drive.google.com/file/d/0B-ruxfHhghDkMmZuWkZmRjlRRVk/view?usp=sharing

      Delete
    9. UnknownDecember 20, 2015 at 3:29 PM

      Thanks sub Indonya #Abdurrahman_Fikron

      Delete
  2. otisapiDecember 17, 2015 at 3:35 AM

    of course its tiring. Thank you for your hard work. btw can I call you the flash?

    ReplyDelete
  3. UnknownDecember 17, 2015 at 3:43 AM

    thanks dude..wow, you're seriously one of the fastest subber on the planet right now XD

    ReplyDelete
  4. UnknownDecember 17, 2015 at 4:32 AM

    As always! The fastest subber alive! Thank you for the hard work! #1 fan here

    ReplyDelete
  5. kimchi0309December 17, 2015 at 4:58 AM

    OMG Finally !!! Thank you very much for your hardwork, Ikura \(^_^)/ Mogi-Mion YEEEEYYY!!!

    ReplyDelete
  6. UnknownDecember 17, 2015 at 5:03 AM

    thanks for this.
    it's beautiful episodes akbingo.
    YuuNaa best moment.

    ReplyDelete
  7. GrezzDecember 17, 2015 at 5:39 AM

    Wow finally! I'm waiting for know what mogi and mion say, and also ryoka too xD
    Thank you for your hardwork!

    ReplyDelete
  8. UnknownDecember 17, 2015 at 6:34 AM

    sugoe!

    ReplyDelete
  9. NivDecember 17, 2015 at 7:13 AM

    Thanks for all the hard work! So fast :)

    ReplyDelete
  10. SukasukaDecember 17, 2015 at 7:38 AM

    Thanks Bro....
    you're the Fastest Subber for AKBINGO....

    ReplyDelete
  11. UnknownDecember 17, 2015 at 10:01 AM

    Just thanks. So awesome sub..

    ReplyDelete
  12. jasonDecember 17, 2015 at 10:13 AM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  13. sidhmeDecember 17, 2015 at 10:27 AM

    Thank you for all your hard work!

    ReplyDelete
  14. HermandDecember 17, 2015 at 11:47 AM

    So that's why Mogi choose Mion in Akbingo 330 :)
    Any chance of sub for the AKB48 10th Anniversary Special Performance?

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownDecember 18, 2015 at 6:13 PM

      yeah...now i know why she chose mion even though they never seem to interact with each other ok the show

      Delete
  15. santinoDecember 17, 2015 at 6:01 PM

    Thank you for your hard work

    ReplyDelete
  16. UnknownDecember 17, 2015 at 6:36 PM

    terima kasih sekali atas subnya
    lanjutkan ikura-san!
    >_<

    ReplyDelete
  17. UnknownDecember 17, 2015 at 9:42 PM

    very thanksful to you

    ReplyDelete
  18. UnknownDecember 18, 2015 at 5:25 AM

    お疲れ様でした
    本当にありがとうございました
    （－－）（＿＿）
    :v

    ReplyDelete
  19. UnknownDecember 18, 2015 at 11:04 AM

    thanks for subs, btw maybe u can work together with nagatsuki for akbingo ?? for old akbingo... ^o^ just some advice.. i'm indonesian.. \^o^/

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownDecember 18, 2015 at 6:44 PM

      uhh...I'll try to do that in the future
      for now, it's more comfortable for me to work alone :)

      Delete
  20. UnknownDecember 19, 2015 at 4:16 PM

    Thanks for the subs!
    By the way, you misspelled 'history' at 02:09.

    ReplyDelete
  21. abddellahoyaDecember 20, 2015 at 6:53 AM

    yossha finally my laptop is done from repair,,, well May I put my translation Indo sub from your subs???
    Here is
    https://drive.google.com/file/d/0B-ruxfHhghDkMmZuWkZmRjlRRVk/view?usp=sharing

    ReplyDelete
  22. UnknownDecember 21, 2015 at 8:20 PM

    Thank's

    ReplyDelete
  23. UnknownJanuary 9, 2016 at 10:27 PM

    Are you still alive?

    ReplyDelete
  24. UnknownJanuary 14, 2016 at 5:28 PM

    Mau punya penghasilan tambahan?
    Caranya mudah cukup Kerja Part time 1-2 jam perhari melalui hp anda, gaji puluhan juta rupiah. Hanya ada di bisnis ODAP terbukti membayar dan bukan penipuan. http://www.penasaran.net/?ref=eimpkx

    ReplyDelete
  25. Sultan IchsanJanuary 23, 2016 at 2:46 AM

    Where are you? We need you

    ReplyDelete
  26. UnknownJanuary 25, 2016 at 3:56 AM

    We miss you Ikura-san T_T

    ReplyDelete
  27. UnknownJanuary 27, 2016 at 11:20 AM

    So his superpowers ended it seems :( too bad.

    ReplyDelete
  28. UnknownFebruary 22, 2016 at 3:40 AM

    Masih hibernasi...
    We miss u

    ReplyDelete
  29. UnknownFebruary 22, 2016 at 3:40 AM

    Masih hibernasi...
    We miss u

    ReplyDelete
  30. Elvin GenerationFebruary 27, 2016 at 11:05 AM

    why?!! just why?? :'(

    ReplyDelete
  31. UnknownMay 16, 2016 at 3:57 PM

    Just remembering the good days of your subs. :(
    Still hoping you return to us one day.

    ReplyDelete
  32. NataFebruary 25, 2017 at 8:17 AM

    Where is can i streaming akbingo ep 370 with english sub??

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)